There's lots of reasons I've been using various translations this year, but this week's Psalm is a great Every other major translation renders today's opening verse as Have mercy on me, O God! Now obviously when multiple reputable translations all pick the same word, there must be something to

The motivation that gripped these conceited men in the plain of Shinar is no different than the one This confusion runs deeper than the linguistic differences between English, Spanish or Dutch. Literally translated, the people would not listen to each other.

so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others. 6   We have different They translate their inability to save themselves into a perceived inability to do anything well. (About) A CKNOWLEDGE WHO GOD IS : Our Father, who has distributed faith to us and given each of us different

Another way they suggest translating it is "Do not be mismatched ." most fundamental definition of what it means to be a regenerated Christian is that you've been made different cites no less than three Old Testament passages in which God commanded His people to be separate and different But you might think you're different; that somehow you're stronger in your faith than generation after God, and we are His people; A LIGN YOUR LIFE WITH GOD'S WILL: Pray for the strength and faith to be different

You can see the slight difference in the Greek words. that Simon Peter is the rock that the church is built on, or is 'this rock' that Jesus refers to a different Still less does it support the romantic imagery, sometimes derived from the traditional but incorrect translation

Belgic Confession of Faith, Article 4: The Canonical Books This week we'll be focusing on some of the different criminals, one hanging on either side of Jesus, but both looking at their present situation from vastly different To call them 'criminals,' or even 'thieves' as the older translations put it, is an understatement. Regardless of how they're referred to, they represent two different types of people in this world.

pulled aside before reading Psalm 95 today and asked to jot down what God does, your answer would be different Not wrong - just different. You'd write down how He loves, cares and provides for all things. Other translations simply address this prayer to the LORD, God of vengeance.

But Jesus was so different. Imagine how different our daily lives, political discourse and international diplomacy would be if we Dig Deeper Yesterday we learned about ἵνα (hina) clauses, which are most often translated with the English

Literally translated it reads: Living is the Word of God and energēs - that is, it's energetic, effective God's Word is different in that regard.

Holiness is a Biblical concept that can be hard to pin down, because it has so many different aspects The Hebrew word translated 'holy' means 'cut apart.'